Diese Welt Reparieren

Es gibt eine Geschichte im Talmud über Shabbat Mishpatim. Es heisst, als Moses in die oberen Welten ging um die Torah zu empfangen, fragten die Engel den Schöpfer, „Herr der Welt, warum ist ein menschliches Wesen hier bei uns ?“ Und eine Auseinandersetzung oder Diskussion folgt. Denn das, was der Menschheit durch die Torah gegeben wurde, war nicht Weisheit oder ein spiritueller Weg; es war wirklich eine Ablösung von der Essenz vom Licht des Schöpfers, die heruntergeschickt wurde, an jeden, der es haben wollte. Die Engel konnten das nicht verstehen, daher fragten sie den Schöpfer, „Wie kannst du die Kontrolle der Essenz deines Lichts an Menschen übergeben?“

"Der Schöpfer übergibt seine Essenz"

Wenn der Schöpfer einfach nur Weisheit oder sogar einen spirituellen Weg übergeben hätte, hätten die Engel keine Schwierigkeiten gehabt das zu verstehen. Aber der Schöpfer übergibt seine Essenz, und das ist es, worum es an diesem Shabbat geht: das Konzept der Übergabe der Torah, was die Übergabe der Essenz des Schöpfers ist. Und weil der Schöpfer seine Essenz an uns übergeben hat, kann der Schöpfer die Welt nicht länger reparieren; nur wir können es.

An Shabbat Mishpatim geht es darum, dass der Schöpfer uns das Licht gibt. Und wenn es einmal übergeben worden ist, ob wir es annehmen oder nicht, ist unsere Entscheidung, aber der Schöpfer kann diese Welt nicht länger reparieren. Nur Wesen dieser Welt – nicht Engel oder das Licht selbst – kann sie reparieren. Also, es wird uns nicht nur die Gelegenheit gegeben, das Licht zu besitzen, und damit den Schutz zu empfangen, der damit kommt, wir empfangen auch die enorme Verantwortung etwas zu tun, das vom Schöpfer oder den Engeln nicht getan werden kann. Wir müssen die Kontrolle über das Licht nehmen und dadurch diese Welt reparieren.

"An Shabbat Mishpatim geht es darum, dass der Schöpfer uns das Licht gibt"

Was uns auf Sinai gegeben wurde, was unserer Welt gegeben wurde, mit dem was die Torah genannt wird, und durch den Zohar, ist die Essenz des Lichts, das der Schöpfer für uns abgeschnitten hat. Der Schöpfer hat es dorthin getan, und es ist hier für uns um es zu nehmen. Deswegen haben sich die Engel gesorgt und fragten den Schöpfer, „Bist du dir dabei sicher? Bist du dir sicher, dass du dein Licht hinunterschicken willst in die Welt auf eine Weise, die für uns oder für dich nicht reparierbar ist? Wir können es nicht mehr reparieren, wenn du diese Entscheidung einmal getroffen hast.“ Und der Schöpfer sagt, „Ja, es könnte eine Zeit lang brauchen, aber es wird eine Zeit in der Geschichte der Menschheit geben, wo genug Leute verstehen, dass wir die Essenz des Lichts in die Welt hinuntergeschickt haben. Niemand sonst kann sie berühren, ausser die Menschen. Menschen, die das verstehen, und es zum Fokus ihres Lebens machen dieses Licht zu besitzen, können dieses Licht benützen um diese Welt zu reparieren.“

Es ist eine sehr wichtige Veränderung, wie wir unsere spiritelle Arbeit sehen und die Verantwortung, die damit kommt. Und an Shabbat Mishpatim, haben wir beides, das Geschenk fähig zu sein unsere spirituelle Arbeit wieder auf dieses Verständnis zu konzentrieren, und fähig zu seine diese Essenz des Lichts, die an uns übergeben wurde, zu nehmen und diese Welt zu reparieren.