Previo al famoso viaje de Cristóbal Colón a través del océano Atlántico, la mayoría de la gente pensaba que el mundo era plano, con un visible borde del cual uno podría caer hacia el olvido, La mayoría de la gente pensaba esto, pero no todos.
Zóhar en inglés y en español, Vayikrá , Volumen 14, versículo 141
וּבְסִפְרָא דְּרַב הַמְנוּנָא סָבָא, פָּרִישׁ יַתִּיר, דְּהָא כָּל יִשׁוּבָא מִתְגַּלְגְּלָא בְּעִגוּלָא כַּכַּדּוּר, אִלֵּין לְתַתָּא, וְאִלֵּין לְעֵילָּא, וְכָל אִינּוּן בִּרְיָין מְשַׁנְיָין בְּחֶזְוַוְייהוּ מִשִׁנוּיָא דַּאֲוִירָא. כְּפוּם כָּל אֲתַר וַאֲתַר, וְקַיְימִין בְּקִיּוּמַיְיהוּ כִּשְׁאָר בְּנֵי נָשָׁא.
En español: Rav Hamnuná Saba (el anciano) explica además en su libro que la tierra entera habitada gira alrededor como una bola, de modo que algunos están arriba y algunos abajo. Es DECIR: LAS CRIATURAS ALREDEDOR DEL GLOBO ESTÁN OPUESTAS UNA A LA OTRA Y LAS SIETE SECCIONES DEL GLOBO SON SIETE TIERRAS (los siete continentes). Todas las criaturas de seis de las tierras son diferentes en su apariencia de acuerdo con la diferencia en la atmósfera en cada lugar, y viven como cualquier otro hombre.
Es correcto: el Zóhar, escrito hace más de 2000 años, claramente establece que el mundo es una “esfera” y por ende es redondo. También menciona que existen siete continentes, de los cuales seis están habitados. Vamos a continuar.
Zóhar en inglés y en español, Vayikrá, Volumen 14, versículo 142
וְעַל דָּא אִית אֲתַר בְּיִשּׁוּבָא, כַּד נָהִיר לְאִלֵּין, חָשִׁיךְ לְאִלֵּין, לְאִלֵּין יְמָמָא, וּלְאִלֵּין לֵילְיָא. וְאִית אֲתַר דְּכוּלֵיהּ יְמָמָא, וְלָא אִשְׁתְּכַח בֵּיהּ לֵילְיָא, בַּר בְּשַׁעֲתָא חֲדָא זְעֵירָא. וְהַאי דְּאָמַר בְּסִפְרֵי קַדְמָאֵי, וּבְסִפְרָא דְּאָדָם הָרִאשׁוֹן הָכִי הוּא
En español: Hay un lugar habitado, así que cuando hay luz en alguno –EN ESE LADO DEL GLOBO− es oscuro para otros EN EL OTRO LADO DEL MUNDO. De modo que cuando es día para un grupo, es noche para los otros. Hay un lugar habitado donde es de día solamente y no de noche, salvo por un tiempo pequeño. (Antártica)
Aquí el Zóhar está demostrando un vistazo del concepto de la Tierra girando sobre un eje rotando alrededor del sol. Esto no fue mayormente aceptado o entendido hasta el siglo XVI , tan sólo uno 1.500 años después.
