Este artículo fue traducido originalmente en 2016.
En ningún otro mes del año el trabajo de transformación e introspección es tan necesario y efectivo como en el mes de Elul, o Virgo. Tal y como enseñan los kabbalistas, lo que hacemos en este mes no sólo influirá en él, sino también en todos los demás meses del año. Por lo tanto, cuando entendemos lo que tenemos a nuestra disposición durante este mes, podemos sembrar la semilla de Elul, la cual nos permite crear un año lleno de bendiciones y Luz.
El Arí, Rav Yitsjak Luria, dijo que hay un secreto para este mes que está basado en un versículo de Isaías. Literalmente, el versículo dice: “El que abre camino en el mar, y senda en las aguas impetuosas” (Isaías 43:16). Este, según el Arí, es el secreto del mes de Virgo.
Pero ¿qué significa eso?
Solemos ver nuestra vida como una batalla o una tormenta. A veces parece tranquila, pero otras veces la tormenta parece despertar. El propósito de nuestro trabajo espiritual y conexión con la Luz del Creador es poder navegar de manera tranquila y adecuada esas tormentas que llegan en el año, de una manera que nos eleve y no nos derrumbe; obviamente, eso es lo que queremos. Pero ¿cómo hacemos camino en la tormenta? ¿Cómo hacemos para que dentro de tres meses, cuando algo difícil surja, ya hayamos preparado el camino para salir de la tormenta?
La manera en la que lo lograremos es el propósito de este mes. Los desafíos del próximo año pueden ser superados a través de los caminos que creamos en este mes. Y por eso el Arí dice que el secreto de este mes está en el versículo que habla de la creación de caminos en el océano y a través de la tormenta. Si no hacemos el trabajo espiritual y el trabajo de transformación y conexión en este mes, entonces podría haber momentos en el próximo año en los que cuando aparezca una tormenta no podremos encontrar el camino que nos elevará porque no creamos el camino en el océano.
Entender esto quizá despierte conciencia, inspiración y deseo de hacer el trabajo. Este mes, crearemos, a través de nuestro trabajo espiritual, trabajo de transformación y conexión, caminos para que en los próximos 12 meses no haya un desafío para el que no hayamos creado un camino para superarlo. No habrá desafío en los siguientes 12 meses en el que el camino no sea creado por nosotros a través de nuestro trabajo que nos lleva y eleva por encima de cualquier desafío posible.
Los kabbalistas enseñan que si no creamos ese camino en este mes, será más difícil conseguir una salida y será más difícil mientras pasamos por las tormentas de los siguientes 12 meses. Por eso, no importa qué trabajo espiritual hayamos hecho en los últimos 11 meses, este es el mes ideal para decidir conectarse realmente; los meses anteriores no ofrecen esa oportunidad. Sí, es importante conectarse cada mes y cada día, pero este es el mes en el que podemos crear los caminos para salir del caos en los siguientes 12 meses.
Así pues, este mes de Virgo es en el que no podemos permitirnos caer ni ser perezosos con nuestra conexión. Debemos asegurarnos de que para cualquier desafío o tormenta que se nos presente en los siguientes 12 meses ya hayamos creado el camino para salir de ella.