Dieser Artikel wurde ursprünglich 2020 veröffentlicht.
Der Schöpfer gibt den Israeliten drei Tage um sich für die Offenbarung auf Sinai vorzubereiten, und am dritten Tag, so heisst es, wird der Schöpfer zum Berg herunterkommen. Auf Aramäisch ist das Wort für herunterkommen nachat. Wie auch immer, Onkelos, der die Torah vom original Hebräischen ins Aramäische übersetzt hat, benutzt das Wort itgalei, was bedeutet, dass der Schöpfer am dritten Tag aus dem Inneren des Berges offenbart wird; genau wie in der Geschichte des brennenden Busches, wo das Wort, das benutzt wurde, auch aus dem Inneren war – der Schöpfer wurde vom Inneren des brennenden Busches offenbart. Also, was war das Geheimnis damals und was ist das Geheimnis auf Sinai?
Wenn wir an Moses Offenbarung des brennenden Busches denken, denken wir oft, dass der Schöpfer es sich ausgesucht hat vom Himmel zu kommen und sich dort Moses offenbart hat. Aber das ist nicht die Wahrheit; eine direkte Offenbarung des Lichts des Schöpfers für Moses hat schon innerhalb der Physikalität dieser Dornen existiert, so wie sie überall existiert. Was in Wirklichkeit passiert ist, war, dass der Schöpfer den Schleier von diesem physischen Ort abgenommen hat, die Illusion dieser Welt, und hat etwas offenbart, was dort immer schon existiert hat.
„Die direkte Offenbarung des Lichts des Schöpfers existiert überall, immer; sie ist nur meistens verdeckt.“
Die direkte Offenbarung des Lichts des Schöpfers existiert überall, immer; sie ist nur meistens verdeckt. Und dort, am brennenden Busch, entschied der Schöpfer den Schleier zu entfernen. Daher war die Prophezeiung, die für Moses enthüllt wurde, nicht etwas, das von irgendwo anders herkam, sondern es war etwas, das immer existiert hat. Deswegen heisst es, dass der Schöpfer vom Inneren des brennenden Busches offenbart wurde. Der Schöpfer – und diese Worte, das Bewusstsein, die Offenbarung, das Licht und die Wunder – waren die ganze Zeit da. Moses hat nur verdient es zu sehen, weil der Schöpfer den Schleier entfernt hat.
Also, um zurückzukommen zur Offenbarung auf Sinai, die Geschichte ist sehr theatralisch: es gibt sowohl Feuer, Blitz, Geräusche, Wolken und die Offenbarung des Lichts, als auch die Stimme des Schöpfers. Viele Leute glauben, dass es einen kleinen Berg names Sinai in der Wüste Sinai gibt, und der Schöpfer hat entschieden, dass es dort ist, wo er diese großartige Zauberposse produziert, wie auf einem Filmset. Aber das ist falsch. Alles was dort passiert ist, war, dass der Schöpfer den Schleier von den Israeliten und von der Welt entfernt hat, damit sie sehen, was wirklich die ganze Zeit passiert.
Sinai war nichts Besonderes. Der Schöpfer hat es für die Offenbarung ausgesucht, denn was auf Sinai passiert ist, passiert überall, nicht nur auf jedem Berg auf der Welt, sondern auch in jedem Ding auf der Welt, jedem Tisch, jeder Pflanze, zum Beispiel. Wenn wir sehen könnten, was in Wirklichkeit passiert, würden wir Licht, Feuer, Wolken, Blitz sehen und die Stimme des Schöpfers aus allem hören. Aber für die meisten von uns, wie dort für die Israeliten, ist es verdeckt.
Auf Sinai nahm der Schöpfer den Schleier von diesem einen Berg und sagte, „Schaut, was alles die ganze Zeit existiert.“ Das bedeutet, dass an jedem Ort, an jedem Moment, es die Offenbarung von Sinai gibt, es ist die direkte Offenbarung des Lichts des Schöpfers für uns. Wie auch immer, leider leben wir immer noch in der Welt der Schleier und deswegen können wir sie nicht sehen. Aber wir müssen wissen, dass genau wie jeder von uns hier sitzt, Sinai passiert überall um uns herum; es ist ein schönes und kraftvolles Verständnis.
„An jedem Moment gibt es die Offenbarung von Sinai...“
Was ist die praktische Anwendung davon?
Die Offenbarung von Sinai war nicht eine Produktion, die der Schöpfer zu diesem bestimmten Berg gebracht hat; der Schleier von allem, was schon existiert hat, ist einfach entfernt worden. Die Zehn Gebote, die im Abschnitt von Yitro passiert sind, kommen die ganze Zeit aus der Natur. Das bedeutet, dass wie wir hier so sitzen, genau jetzt, können wir uns mit Sinai verbinden. Denn es ist hier: es ist im Tisch, an dem wir essen und dem Glas, das wir halten. Es ist alles und es kommt vom Schöpfer.
Wenn wir beginnen das wahrhaft zu verstehen, erkennen wir, dass wir jeden Moment die erhöhteste Erfahrung haben können, egal wo auf der Welt wir sind. Es ist immer da; wir haben nur einen Schleier darüber. Wenn wir das wissen, können wir jeden Moment zum höchsten Moment auf der Welt machen... denn Sinai, welches der Höhepunkt der menschlichen spirituellen Erfahrung ist, passiert genau jetzt; es sind nur Schleier darüber.
Die meisten von uns werden jetzt nicht an ihrem Tisch sitzen und Sinai herauskommen sehen, mit dem Feuer und der Stimme Gottes, aber wir können ein wenig davon probieren und beginnen zu erkennen, dass wir die ganze Zeit von Sinai umgeben sind. Und wenn wir das erkennen und beginnen eine Verbindung zu machen, kann jeder Moment heilig sein, jeder Ort kann heilig sein, jeder Ort kann Sinai sein. In der Tat, wenn wir sehen könnten was in Wirklichkeit passiert, wenn wir die Bundeslade öffnen, wenn wir ein paar Worte aus dem Zohar lesen oder wenn wir einen wahren Akt des Teilens vollziehen, wären wir begeistert und gestärkt über unsere spirituelle Arbeit; niemand könnte uns stoppen! Wie beginnen wir diese Dinge zu sehen? Indem wir kämpfen, betteln und uns bemühen die Schleier zu entfernen. Und an Shabbat Yitro haben wir diese Gelegenheit.